日本代表を4億円で獲得可能も「問い合わせない」移籍熱望の25歳…叶わぬ“個人昇格”