富士そばの2300円メニュー、インバウン丼と呼ばれてしまう